Bernhard Trautwein

Fachbereich FB Geschichte
Hauptbetreuer Ass.-Prof. Dr. Thomas Hellmuth
Nebenbetreuer Univ.-Prof. Laurence Cole, Ph.D.
Beginn WS 2014/15
Kontakt bernhard.trautwein(at)sbg.ac.at
Thema der Dissertation (Vor-)Konzepte von Schüler/inne/n mit türkischem Hintergrund in Österreich zum Thema Nationalsozialismus und deren geschichtsdidaktische Implikationen

Abstract

Das Dissertationsprojekt ist an der Schnittstelle von Geschichtsdidaktik und Geschichtswissenschaft angesiedelt. Aus geschichtsdidaktischer Perspektive werden von österreichischen Schüler/inne/n mit türkischem Migrationshintergrund Vorkonzepte und Geschichtsbilder zum Nationalsozialismus erhoben, um daraus Grundlagen für die Gestaltung von subjektorientierten, konstruktivistischen Lehr- und Lernräumen zur Verfügung zu stellen. Es werden daraus fachdidaktische Implikationen für den Geschichtsunterricht erschlossen, die auch als Grundlage für weitere Überlegungen bzgl. entsprechender Kompetenzen von Geschichtslehrkräften dienen können. Die Daten werden mittels Gruppendiskussionen erhoben und anschließend einer qualitativen Inhaltsanalyse nach Mayring unterzogen. Aus geschichtswissenschaftlicher Perspektive wird der Frage nachgegangen, wie Schüler/innen mit türkischem Migrationshintergrund in Österreich die Erinnerung an den Nationalsozialismus in ihre subjektiven Identitätskonstruktionen integrieren bzw. welche Narrationen und Geschichtsbilder sie dabei entwickeln. Die erhobenen Vorkonzepte werden auf der Grundlage von Theorien aus der Gedächtnis-, Erinnerungs- und Identitätsforschung analysiert.

CV

seit 2014: Universitätsassistent am FB Geschichte, Paris Lodron Universität Salzburg

seit 2008: Unterrichtstätigkeit für Geschichte / Französisch; zertifizierter Gedenkstättentrainer; Konzeption und Durchführung kulturhistorischer Stadtspaziergänge in Wien

2006 bis 2007: Gedenkdiener / ordentlicher Mitarbeiter an der Fondation pour la Mémoire de la Déportation, Paris

2005: Mitarbeiter beim Allgemeinen Entschädigungsfonds für Opfer des Nationalsozialismus

2001 bis 2008: Lehramtsstudium Geschichte / Französisch, Universität Wien

Forschungsschwerpunkte

Geschichtsdidaktik

Geschichtsbilder türkischer Jugendlicher in Österreich zum Nationalsozialismus

Historische Migrationsforschung in Österreich und Frankreich

Tagungsbeiträge

Trautwein, B. (2016, March). “Austrian Turkish” Organizations and “Turkish Antisemitism” in the Context of the Gaza wars (2010-2014). Paper presented at the Panel „Antisemitism in Muslim Communities and Islamophobia in the Context of Conflicts in the Middle East (2000-2014): France, Great Britain and Austria” auf der European Social Science History Conference. Valencia, Spain.  

Trautwein, B. (2014, September). Holocaustgedenken und Nationalsozialismus als Teil der Identität von Österreicher/inne/n mit türkischer Migrationserfahrung. Vortrag präsentiert im Rahmen des Panels „Holocaustgedenken unter Muslim/innen in Frankreich, Deutschland und Österreich. Einheit oder Vielfalt?“ Paper presented at the Österreichischen Zeitgeschichtetagen. Klagenfurt, Austria.  

Trautwein, B. (2010, November). La politique française envers les immigrés autrichiens et allemands (janvier 1933 – août 1938). Paper presented at the 43. Kongress der Amicale de Mauthausen. Lille, France.

Publikationen

Trautwein, B. (2016). Milch historisch Denken. Überlegungen zum historischen Lernen am Beispiel der österreichischen Milchwirtschaft. Historische Sozialkunde. Geschichte - Fachdidaktik - Politische Bildung, 46(4), 39-48.

Hellmuth, T., & Trautwein, B. (2016). Die Stadt im Mittelalter. Ein „Unterrichtsklassiker“ aus neuen fachdidaktischen Perspektiven. Österreich in Geschichte und Literatur (mit Geographie), 60(3), 325-347.  

Edtmaier, B., & Trautwein, B. (2015). Pro-Gaza-Kundgebungen in Österreich 2010/2014. Zwischen Antisemitismus(verdacht) und Islamfeindlichkeit. Zeitschrift für jüdische Kulturgeschichte, 18, 201-252.  

Trautwein, B. (2011). La politique française envers les immigrés autrichiens et allemands (janvier 1933 - août 1938). Bulletin N 324 de L’Amicale de Mauthausen – Deportés, Familles et Amis, 4, 8-10.  

Trautwein, B. (2010). Immigration und Exil in Frankreich. Deutsche und ÖsterreicherInnen im französischen Fremden- und Flüchtlingsrecht 1933-1939. Wiener Zeitschrift zur Geschichte der Neuzeit, 2, 73-88.

  • ENGLISH English
  • News
    Die MMG –Gruppe (spezialisiert auf Migrations- und Mobilitätsforschung) wurde von der neuen Professorin für „Mobilität und sozialer Wandel“ der Abteilung Soziologie, Fachbereich Politikwissenschaft und Soziologie, Kyoko Shinozaki ins Leben gerufen und ist dem wichtigsten internationalen Netzwerk für Migrationsforschung (IMISCOE, https://www.imiscoe.org/) nun beigetreten.
    Im Rahmen der Vortragsreihe POLEMIK UND GENDER wird Ulrike Vedder vom Institut für deutsche Literatur der Humboldt-Universität zu Berlin am 14. November um 19h einen Gastvortrag im Unikpark Nonntal halten. // Erzabt-Klotz-Str. 1, E.002 (Agnes Muthspiel) // www.w-k.sbg.ac.at/de/kunstpolemik-polemikkunst
    Vortrag von Anne Vogelpohl am Mittwoch, 14. November 2018, 18 Uhr im HS 436, 3. Stock der Naturwissenschaftlichen Fakultät, Hellbrunnerstraße 34
    Beim eMobilitätstag am 14. November 2018 am Vorplatz Unipark Nonntal in Kooperation mit der Fa. Frey besteht die Möglichkeit sich zu informieren und auch ein eAuto zu testen.
    Am: 15.11.2018 // Zeit: 18:30h s.t. - 20:00h // Ort: Hörsaal 207 der Rechtswiss. Fakultät der Universität Salzburg // Churfürststraße 1 // A-5020 Salzburg // (Zugang beschildert)
    Die neunte Tagung der "Salzburger interdisziplinären Diskurse" zum Thema "Kommunikation und Medien zwischen Kulturindustrie, Lebenswelt und Politik" findet am 15./16. November 2018 im Europasaal der Edmundsburg (Mönchsberg 2, Salzburg) statt.
    Tagung zu Übersetzung und Polemik im KunstQuartier // Donnerstag, 15. November, 18:30h ABENDVORTRAG: ULRICH WYSS (Frankfurt am Main): Übersetzen als Polemik – Borchardts Dante // Bergstr. 12a, 1. OG, W&K-Atelier // www.w-k.sbg.ac.at/de/kunstpolemik-polemikkunst
    Rudolf Krska hält am 16. November 2018 um 11:30 Uhr im HS 421 der NW-Fakultät einen Gastvortrag zum Thema "Novel (Integrated) Methods to Control, Detect and Reduce Mycotoxins in Food and Feed". Der Fachbereich Biowissenschaften lädt herzlich dazu ein!
    Florian P. Schiestll hält am 16. November 2018 um 14:00 Uhr im HS 435 der NW-Fakultät einen Gastvortrag zum Thema "Divergent floral evolution driven by pollinators and herbivores". Der Fachbereich Biowissenschaften lädt herzlich dazu ein!
    Es ist wieder so weit, am 17. November 2018 findet das Konzert des Universitätsorchesters für dieses Semester statt.
    Der Fachbereich Psychologie lädt am 17.11.18 zum Fest-Symposium zur 20-jährigen Kooperation der Stadt Salzburg, Senioreneinrichtungen, und der Universität Salzburg, Fachbereich Psychologie, ein.
    Mo. 19.11.2018, 17.15 Uhr, HS E.001 (Unipark) - ao. Univ.-Prof. Dr. Agnethe Siquans (Wien) - Kirchenväter und Judentum
    Herr Dr. Sven Th. Schipporeit (Institut für Klassische Archäologie, Universität Wien) hält zu diesem Thema am Mi, 21. November 2018, 18.30 Uhr, in der Abgusssammlungs SR E.33, Residenzplatz 1, einen Vortrag
    Sebastian Meyer hält am 23. November 2018 um 14:00 Uhr im HS 436 der NW-Fakultät einen Gastvortrag zum Thema "Biodiversity-ecosystem functioning relationships and their drivers in natural and anthropogenic systems with an emphasis on species interactions". Der Fachbereich Biowissenschaften lödt herzlich dazu ein!
    The workshop aims to examine the musicality of the body and vice versa the corporeality of music from a choreographic perspective. This approach corresponds with the extension of the concept of music as well as the questioning of performance traditions in the context of New Music, which also puts a stronger emphasis on the body.
    The relatively young democracy Poland, whose political climate has intensified considerably since the last elections, is also moving increasingly to the fore. Politically critical leaders of representative cultural organisations have been and continue to be replaced by the new administration, while independent creative artists appear to be able to find niches so far or already live outside the country.
    Vom 29.11. bis 01.12.2018 im Unipark Nonntal
    Das Symposion der Katholische-Theologischen Fakultät findet am 29. und 30. November anlässlich der Aufhebung im Jahre 1938 statt. Veranstaltungsort ist der Hörsaal 101 der Theologischen Fakultät, Universitätsplatz 1.
    Salzburger Innovationstagung 2018 am 29.11.2018 ab 15 Uhr in der Großen Universitätsaula – ITG, Land Salzburg, Wirtschaftskammer und Salzburger Hochschulkonferenz
    Am 30. November im Rahmen der Tagung Digital Humanities Austria 2018
    Am 6. Dezember 2018 finden an der Universität Salzburg die WTZ Training Days zum Thema Kommunikation, Dissemination und Verbreitung in H2020-Projekten statt.
  • Veranstaltungen
  • 14.11.18 Geschlechterforschung und Gegenwartsliteratur: Zur kritischen Reflexion von Polemik
    15.11.18 Übersetzung und Polemik
    15.11.18 Vorträge der Salzburger Juristischen Gesellschaft
    16.11.18 Übersetzung und Polemik
    16.11.18 "Probleme des Vorsteuerabzuges mit Schwerpunkt Umsatzsteuerbetrug"
    17.11.18 "Probleme des Vorsteuerabzuges mit Schwerpunkt Umsatzsteuerbetrug"
    17.11.18 Übersetzung und Polemik
    17.11.18 Konzert des Universitätsorchesters Salzburg
    19.11.18 Medeas furor: Christliche Mythenkritik in Dracontius' Romulea?
  • Alumni Club
  • PRESSE
  • Uni-Shop
  • VERANSTALTUNGSRÄUME
  • STELLENMARKT
  • Facebook-Auftritt der Universität Salzburg Twitter-Auftritt der Universität Salzburg Instagram-Auftritt der Universität Salzburg Flickr-Auftritt der Universität Salzburg Vimeo-Auftritt der Universität Salzburg