11.03.2019 Tag der offenen Tür
Dr. Natia Mirotadze
Dr. Natia Mirotadze Forschungsprojektmitarbeiter Altes Testament (FWF) “Die Tochterübersetzungen des Esterbuches”
  • Universitätsplatz 1
  • 5020 Salzburg
Tel:
+43 (0) 662 / 8044 2933
Fax:
-
natia.mirotadze@sbg.ac.at

Geboren 1986 in Tbilisi, Georgien

Studium der Philology, Bibelwissenschaften, Textologie; Georgische Kodikologie und Paläographie
BA – Georgische Philologie (Tbilisi 2008)
MA – Mittelalterliche Ostchristliche Philologie (Tbilisi 2010)
PhD – Georgische Bibel (Tbilisi 2019)

Akademischer Werdegang
2011- Georgisches Nationales Handschriftenzentrum, Institut für Kodikologie und Textwissenschaften, Wissenschaftlerin
2019-2022 Universität Salzburg, Fachbereich Bibelwissenschaft und Kirchengeschichte, “Die Tochterübersetzungen des Esterbuches”, FWF Postdoktorandenstelle

Arbeitsschwerpunkte
Textgeschichte der Septuaginta, Tochterübersetzungen der Septuaginta, Übersetzungstechnik, Georgische Sprache und Literatur, Altgeorgisch, Geschichte der georgischen Literatursprache, Textologie und Redaktionstechnik, Georgische Kodikologie und Paläographie

Curriculum Vitae

  • ENGLISH English
  • News
    Plan Waldhüttl Anmeldung zum Action Research Summer Camp 2020
    Von 15.-21. Juni 2020 organisiert die PLUS (FB Erziehungswissenschaften) in Kooperation mit dem Stonehill College (USA) ein neues, attraktives Ausbildungsformat für PhD StudentInnen und NachwuchswissenschaftlerInnen. Das „Action Research Summer Camp 2020“ ist Teil des Fulbright Specialist Programs von Fulbright Austria.

    Mehr erfahren

    Plakat der Lehrveranstaltung Summer Term 2020: Seminar Transnational Supply Chains and Domestic Human Rights Litigation
    The (English-language) seminar on “Transnational Supply Chains and Domestic Human Rights Litigation” deals with legal questions that arise when human rights abuses in transnational supply chains give rise to domestic law suits.

    Mehr erfahren

    Plakat Lehrveranstaltung Space Law Summer Term 2020: Seminar Space Law ...
    ... with an excursion to the European Space Agency and a visit to the new VEGA observatory

    Mehr erfahren

    Dr. Milda Alisauskiene ©privat SS 2020: Gastprofessorin Dr. Milda Alisauskiene (Litauen)
    Dr. Alisauskiene bietet im SS 2020 eine Lehrveranstaltung zum Thema "Religionen in Mittel- und Osteuropa nach dem Fall der Berliner Mauer" an. Die LV wird auf englisch abgehalten.

    Mehr erfahren

    Edmundsburg DO 27.-FR 28.2.: Nachwuchstagung zum Thema: „Shaping the Future of Europe”
    Die 3. Tagung junger Europarechtler*innen – 3rd Young European Law Scholars Conference (YELS) lädt junge Forscherinnen und Forscher im Europarecht und verwandten Disziplinen zu einer Diskussion über die Gestaltung der Zukunft Europas ein. Internationale Expertinnen und Experten werden dabei die Beiträge der Nachwuchsforscher*innen kommentieren.

    Mehr erfahren

    © Österreichische Gesundheitskasse „Gesunder Zahn – guter Plan“: Zahngesundheit in Deutschkursen
    Das Sprachenzentrum der Paris-Lodron-Universität Salzburg hat im Auftrag der Österreichischen Gesundheitskasse – Landesstelle Salzburg Materialien für erwachsene Deutschlernende rund um das Thema „Zahngesundheitsvorsorge“ erstellt. Die Materialien sollen österreichweit in Deutsch-als-Zweitsprache-Kursen eingesetzt werden und können über die ÖGK – Landesstelle Salzburg bzw. online bezogen werden.

    Mehr erfahren

    Glühbirne Career Center: Kurs- & Workshopanmeldung
    Achtung: Die LV- und Workshopanmeldung für das Sommersemester-Programm des Career Centers startet am 10.02. um 12:00 Uhr. Begrenzte Kursplätze!

    Mehr erfahren

    WTZ Training Days MI 26.2.: WTZ Training Days "Quantifizierung der Wissenschaft: Bibliometrie und Altmetriken" am 26.2. in der Edmundsburg
    Der Wissenschaftsbetrieb unterliegt immer mehr der Quantifizierung und Bewertung von Forschungsleistungen, auch bibliometrische Kennzahlen werden zunehmend für Evaluierungen und Benchmarks herangezogen.

    Mehr erfahren

    Sprachkurs am Sprachenzentrum (c) Gruber/Haigermoser Sprachenzentrum: Kursanmeldung im Sommersemester 2020
    Wichtige Termine und Informationen zur Anmeldung für die Kurse am Sprachenzentrum im Sommersemester 2020

    Mehr erfahren

    6. Tagung zur Didaktik der alten Sprachen FR 28./SA 29.2.: 6. Tagung zur Didaktik der alten Sprachen in Österreich
    Fr 28. Februar, 14-20 Uhr und Sa 29. Februar 2020, 9-14 Uhr in der Abguss-Sammlung des FB Altertumswissenschaften, Residenzplatz 1, 5020 Salzburg

    Mehr erfahren

    Maja Osojnik (© Jakob Isselstein) DI 10.3.: Sweetspot. Lounge für Elektroakustische Musik: WAITING IN TIME. MAJA OSOJNIK IM PORTRÄT
    Dienstag, 10. März 2020, 19:30, ARGEkultur Ulrike-Gschwandtner-Straße 5, 5020 Salzburg

    Mehr erfahren

    Plakat Tag der offenen Tür MI 11.3.: Tag der offenen Tür an der Universität Salzburg
    Der Tag der offenen Tür findet am 11. März ab 9.00 Uhr an der Naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Salzburg statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!

    Mehr erfahren

    Salzburg DO 12.3.: SALZBURGER JURISTISCHE GESELLSCHAFT im März 2020
    Am DO 12.03.2020 findet um 18:30 Uhr im Hörsaal 207 der Rechtswissenschaftlichen Fakultät, Churfürststraße 1, 5020 Salzburg (Zugang beschildert) ein Vortrag zum Thema "Fünf Jahre EuErbVO: Neues aus dem internationalen Erbrecht".

    Mehr erfahren

    Orientalische Musikinstrumente (© Sahereh Astaneh) FR 13./SA 14.3.: Workshop: MUSIK AUF REISEN - Freie Improvisation als Methode zur Vermittlung orientalischer Musik
    In diesem Workshop am FR 13./SA 14.3. geht es in erster Linie um die Vermittlung orientalischer, im Spezifischen iranischer Musik durch die Methode der freien Improvisation. Ziel ist es, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus dem westlichen Kulturkreis die persische Musik mit ihrer besonderen Klangfarbe und ihrer modalen Struktur näherzubringen, damit sie mit diesem Material nach östlichem Verständnis weiterimprovisieren können.

    Mehr erfahren

    Prof. Klaushofer, LR Klambauer & Kleindienst 10 Jahre SchülerUNI
    Mit dem Thema "Künstliche Intelligenz als Gegner der Menschenrechte" geht die SchülerUNI in das 10. Jahr ihres Bestehens. Konstant besucht und von Medien vielfach im Blickfeld, hat sich das Format zum Erfolgsmodell entwickelt.

    Mehr erfahren

    Public - Religion & Space DI 25.-MI 26.02.: Public - Religion & Space
    Am 25.02. - 26.02.2020 findet die Tagung Public: Religion & Space (Öffentlich: Religion & Raum) an der Katholisch-Theologischen Fakultät im HS 104 statt. Die Tagung fragt nach theoretischen Grundlagen ebenso wie nach praktischen Beispielen. Wie reflektiert sich Religion im öffentlichen Raum? Gibt es vergleichbare oder unterschiedliche Formen moderner religiöser Raumproduktion im urbanen Raum und in der Natur?

    Mehr erfahren

    RÄUMEN - eine Skizze von Julia Jordan und Anna Stadler DI 17.3.: RÄUMEN. Das Doktoratskolleg „Die Künste und ihre öffentliche Wirkung: Dynamiken des Wandels“ stellt sich vor
    Dienstag 17. März 2020, 17:00, Wissenschaft und Kunst, Atelier 1. St. / Ausstellungsraum enter EG, Bergstraße 12a, 5020 Salzburg Im Oktober 2019 startete am Kooperationsschwerpunkt Wissenschaft und Kunst das interuniversitäre Doktoratskolleg „Die Künste und ihre öffentliche Wirkung: Dynamiken des Wandels“. Es wird von Nicole Haitzinger und Bartolo Musil geleitet und gemeinsam von der Universität Mozarteum und der Paris-Lodron-Universität Salzburg sowie vom Land Salzburg finanziert.

    Mehr erfahren

    Poster Konzert DO 26.3.: Maria Farantouri in der Großen Universitätsaula
    Die weltbekannte Sängerin Maria Farantouri, wichtigste Interpretin der Lieder Mikis Theodorakis‘ und „Stimme Griechenlands“, ist im Rahmen des ersten Ernst-Bloch-Symposions live in Salzburg zu hören.

    Mehr erfahren

  • Veranstaltungen
  • 21.02.20 Update Immobilienertragsteuer sowie neue Grunderwerbsteuer und Gerichtsgebühren

    Mehr erfahren

    26.02.20 Quantifizierung der Wissenschaft: Bibliometrie und Altmetriken

    Mehr erfahren

    26.02.20 IRIS 2020: Responsible Digitalisation / Verantwortungsvolle Digitalisatisierung

    Mehr erfahren

    27.02.20 Bildungsmonitoring in Österreich

    Mehr erfahren

    27.02.20 IRIS 2020: Responsible Digitalisation / Verantwortungsvolle Digitalisatisierung

    Mehr erfahren

    27.02.20 YELS 2020

    Mehr erfahren

    27.02.20 IRIS 2020: Responsible Digitalisation / Verantwortungsvolle Digitalisatisierung

    Mehr erfahren

  • Alumni Club
  • PRESSE
  • Uni-Shop
  • VERANSTALTUNGSRÄUME
  • STELLENMARKT

  • Facebook-Auftritt der Universität Salzburg Twitter-Auftritt der Universität Salzburg Instagram-Auftritt der Universität Salzburg Flickr-Auftritt der Universität Salzburg Vimeo-Auftritt der Universität Salzburg